PROJECT CENSORED

http://www.projectcensored.org es una página web americana en la que publican noticias que no son del agrado del resto de periódicos o publicaciones digitales (ni del gobierno USA), es decir, noticias que por su contenido no son sacadas a la luz; claro, quedaría feo que un periódico como el prestigioso New York Times utilizara este titular con un par de fotos así a toda página en su primera plana:

ALREDEDOR DE UN MILLÓN DE IRAQUÍES HAN MUERTO DE FORMA VIOLENTA COMO RESULTADO DE LA INVASIÓN DE EE.UU. DESDE EL AÑO 2003Y a continuación continuara desarrollando la noticia (tanto el titular como parte de la noticia los he traducido de projectcensored) de esta forma:

Alrededor de un millón de iraquíes han muerto de forma violenta dede la invasión estadounidense en 2003, según el prestigioso grupo de sondeos británico Opinion Research Business (ORB). Estos números sugieren que la invasión y la ocupación de Irak rivalicen con las matanzas de masas del siglo pasado - más de los 800.000-900.00 seres humanos muertos durante el genocidio ruandés en 1994 - y cerca de los 1,7 millones que murieron en Camboya en los infames "Campos de Matanza " durante la era Khmer Rouge de los años 70'.
No voy a seguir traduciendo porque el artículo original es bastante extenso. Para quien quiera estar informado pongo de nuevo la dirección http://www.projectcensored.org . Aviso que todo está en inglés, pero quien no sepa que no se preocupe porque de vez en cuando iré añadiendo alguna noticia de estas que no quieren que sepamos.......